素材
肌ざわりと伸縮性、日々のお手入れまで考え、良質な国産素材を選びます。
Made in Azabu, Tokyo
Atelier Câlin(アトリエカラン®)のWANドレスは、すべて東京・麻布十番生まれ。素材選びから型紙、裁断、縫製、仕上げまで、同じアトリエで一着ずつ手がけています。
Our Promise
工場での大量生産ではなく、お客様と愛犬の声に近い場所でつくる。だから、素材の表情も、わずかなサイズ差も、仕上がりの細部も、最後まで目を配ることができます。
Why Azabu Made
愛犬の食事には、素材や安全性までこだわる。それなのに、毎日肌に触れる犬服では、選択肢が十分ではないと感じていました。
不満を並べるためではなく、
ひとつずつ解決するために。
Atelier Câlin(アトリエカラン®)のものづくりは始まりました。
デリケートな愛犬の肌に直接触れるのに、肌ざわりや伸縮性が十分ではない。
よく見ると縫い目が揃わず、左右のバランスにも違いがある。
ほつれや端部の粗い処理など、目立たない部分への配慮が足りない。
2〜3度洗っただけで毛玉が目立ち、長く大切に着せてあげられない。
かわいさだけではなく、素材感まで含めて心から納得できる一着が見つからない。
犬種や体型による違いが大きく、「うちの子にちょうどいい」が見つからない。
Three Commitments
見た目だけではなく、肌ざわり、動きやすさ、着せやすさまで。一着を構成するすべてを、愛犬の心地よさから考えます。
肌ざわりと伸縮性、日々のお手入れまで考え、良質な国産素材を選びます。
体型と動きを見つめ、規格サイズもオーダーも、心地よいバランスを目指します。
縫い目、左右のバランス、端部の処理まで、一着ごとに確認して仕上げます。
From Fabric to Finish
素材から仕上げまで、ひとつのアトリエで目を離しません。
肌ざわり、伸縮性、耐久性を見極めます。
体型とデザインに合わせて線を引きます。
生地の方向と柄を読み、一枚ずつ裁ちます。
動きやすさと美しい仕立てを両立させます。
細部まで確認してから、お届けします。
Why We Make
ワンちゃんの一生は、私たちよりずっと短い。だからこそ、一緒に過ごす日々の一着にも、心から納得できるものを選んでほしい。
既存の犬服に感じていた、素材、縫製、デザイン、サイズへの小さな違和感。「無いなら、自分たちでつくろう」。その想いから、夫婦ふたりのアトリエが始まりました。
迷ったときは、愛犬にとって心地よいほうへ。
それが、Atelier Câlin(アトリエカラン®)のものづくりの基準です。
Choose Your Dress
すぐに選べる規格サイズと、専用の型紙から仕立てるサイズオーダー。どちらも同じ麻布十番のアトリエでつくります。
Our Atelier
試着、直接採寸、オーダーのご相談を承ります。愛犬とご一緒にお越しください。
Made for the Moments Together
規格サイズからオーダーメイドまで、お気軽にご相談ください。